AI Translate
Shot in one language. Edit in yours.
Translate the whole interview into the language you work in. Read it, pick it and hand it off there, while the cut stays on the original words and the original timecode.
Included in ProAI and the free trial
The interview is in Spanish. Your editor works in English. Until now that meant waiting days for a translator, or cutting blind.
01 Translate
One click. The whole transcript.
Pick a language, or add several at once. ScriptCut translates every line, then proofreads its own work before you see it.
The price is on the button before you start. If a translation does not finish, nothing is charged.
02 Pick
Read it in yours. Pick it in yours.
Mark the lines you want while reading your own language. Switch back with the globe and the same lines are picked in the original.
Every timecode stays exactly where it was. Nothing in the edit is translated, only what you read.
03 Hand off
Your client reads it. Your timeline stays original.
Review reads like a script in the language you chose, and so do the PDF, Word and text downloads. Your client can switch the language on their review link too.
The timeline XML always cuts the original recording, so it drops into Resolve or Premiere exactly as if nobody had translated anything.
Languages
48 languages. Any of them into any other.
العربية
Arabic
বাংলা
Bengali
Български
Bulgarian
Català
Catalan
简体中文
Chinese, Simplified
繁體中文
Chinese, Traditional
Hrvatski
Croatian
Čeština
Czech
Dansk
Danish
Nederlands
Dutch
English
English
Eesti
Estonian
Filipino
Filipino
Suomi
Finnish
Français
French
Deutsch
German
Ελληνικά
Greek
עברית
Hebrew
हिन्दी
Hindi
Magyar
Hungarian
Íslenska
Icelandic
Bahasa Indonesia
Indonesian
Italiano
Italian
日本語
Japanese
한국어
Korean
Latviešu
Latvian
Lietuvių
Lithuanian
Bahasa Melayu
Malay
Norsk
Norwegian
فارسی
Persian
Polski
Polish
Português
Portuguese
Português do Brasil
Portuguese, Brazil
Română
Romanian
Русский
Russian
Српски
Serbian
Slovenčina
Slovak
Slovenščina
Slovenian
Español
Spanish
Kiswahili
Swahili
Svenska
Swedish
தமிழ்
Tamil
తెలుగు
Telugu
ไทย
Thai
Türkçe
Turkish
Українська
Ukrainian
اردو
Urdu
Tiếng Việt
Vietnamese
Questions
Which languages can I translate into?
48 languages, listed above, the same list ScriptCut transcribes. You can add several languages in one run and switch between them any time.
Does translating change my edit or my timeline?
No. Playback, timecode and the XML always follow the original recording. Only the text you read changes.
What does it cost?
It uses AI credits, priced by the length of the transcript. The exact number is on the button before you start, and a translation that does not finish costs nothing.
Can my client read the transcript in their language?
Yes. Your client can switch languages on their review link, so a producer in Madrid and an editor in London read the same project in their own words.
Which plans include AI Translate?
ProAI, including the free trial.
Try it on your next interview
Your footage already has the story.
Find it faster. Build it together.
Pick the story in the transcript, export a finished rough cut.
Get the ScriptCut newsletter
Thanks! Check your inbox to confirm.
Something went wrong. Please try again.